韓國生活不NG !

2013年 5月 10日(五)~2013年 5月 12日(日) 3日間首爾都心各處將展開繽紛絢麗的燃燈慶典。

首爾燃燈慶典是高麗時代的傳統慶典, 現已昇華爲全國民的慶典活動。 五彩繽紛的花燈如大象燈、龍燈、老虎等大型燈及10萬餘個千姿百態的個人手製燈, 互相輝映, 將街道點綴得熠熠生輝。另外, 燃燈會將舉行與佛敎相關的文化廣場和表演廣場, 提供家庭、戀人和外國遊客一次難忘的文化體驗機會和有趣的慶典活動。在慶典期間, 除可以看到各種燈造型、觀看各種傳統文化活動外, 還可以參加製作蓮花燈的免費體驗活動。親手製作花燈, 加入提燈遊行的行列, 感受歡樂的韓國傳統慶典氣氛。

<活動時間表>

<主要活動>

* 傳統燈展
柔和的燈光, 美麗的韓紙! 展開華麗的傳統燈故事。
・日期：5月10日(星期五)~ 5月19日(星期日)
・地點：清溪川、曹溪寺 1號線 鐘閣站、奉恩寺 2號線 三成站)




• 
  奉恩寺內的燈飾
  
• 
  燈展
  
* 同樂大會
一個充滿笑聲的和諧慶典! 以美麗的韓服和愉快的心情準備提燈巡遊, 讓我們一起唱歌跳舞!
・日期：5月11日(星期六) 16:30 ~18:00
・地點：東國大學運動場
・交通：3號線東大入口站

• 
  舞蹈團表演
  
  
• 
  青少年表演
  
* 燃燈遊行
十萬個絢麗多彩的燈飾及莊嚴之燈匯聚成一片燈海照亮街頭。
・日期：5月11日(星期六) 19:00 - 21:30
・地點：鐘路大街 / 東大門至曹溪寺
・交通：1號/3號/5號線鐘路3街站 / 1號線鐘閣站 / 鐘路5街站

• 
  遊行
  
• 
  遊行
* 迴向大會
・日期：5月11日(星期六) 21:30~23:00
・地點：鐘閣十字路口
・交通：1號線鐘閣站

• 
  迴向大會現場氣氛
  
  
• 
  去年參加迴向大會的遊客
* 傳統文化聚會
可以體驗傳統文化及趣味遊戲的街頭慶典! 製作蓮花燈、品嚐韓國寺院素食、了解各國佛教文化和民俗遊戲等。
・日期：5月12日(星期日) 12:00 ~19:00
・地點：曹溪寺前方
・交通：1號線鐘閣站 / 3號線安國站

• 
  製作花燈
  
• 
  擊鼓
* 公演大會
興高采烈的遊戲活動, 豐富多彩的傳統表演及亞洲各國的民俗表演!
・日期：5月12日(星期日) 12:00 ~18:00
・地點：曹溪寺前方舞台
・交通：1號線鐘閣站 / 3號線安國站

• 
  西藏佛教表演
  
• 
  扇舞
* 燃燈嬉遊
大家不分彼此載歌載舞, 盡情分享幸福的喜悅。
・日期：5月12日(星期日) 19:00 ~21:00
・地點：仁寺洞至曹溪寺
・交通：1號線鐘閣站 / 3號線安國站

• 
  巡遊
  
• 
  巡遊
* 四月初八日法要式(佛教法會)
・日期：5月17日(星期五) 19:00
・地點：曹溪寺及全國寺院




•